- ходовое испытание
- 1. авто road test
испытание — test case
испытания — bed tests
испытание щупом — rod test
акт испытаний — test report
журнал испытаний — test log
2. мор. performance trialиспытание холодной штамповкой — cold-pressing test
циклическое испытание — cyclic test
испытание чугуна на толщину отбелённого слоя — chill test
испытание главных механизмов — machinery trial
испытание завершается неудачей — a trial fails
испытание опытного образца — development trial
эксплуатационное испытание — performance tests
испытание в рабочих условиях — performance test
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.
